Да.
Только не "пока их обнаружат", а пока немцы не перестанут шастать по улице - думаю обнаружение себя в их планы не входило...
Человек, чтобы выжить совершает ужаснейшие поступки. Эти же люди - просто прятались.
Сопротивляться - значит погибнуть, а они хотели выжить,.. а возможно даже и выйти из крепости,.. но по-тихому...
ИМХО