Уважаемые коллеги!
Про процитированный документ у нас написано:
"Оригинал этого документа в ГАБО. Перепечатан в книге "Памяць т.2.", стр. 24, готовила А.П.
Кондак".
ОРИГИНАЛЫ ВСЕХ документов ЧГК по всему СССР (включая, разумеется, и ЧГК по Брестской области БССР) хранятся в Москве, в ГАРФ (бывший ЦГАОР), где под них выделен специальный фонд "р-7021". "На местах" с "основных" документов оставляли несколько копий (в данном случае они - в ГАБО в Бресте и в НАРБ в Минске), которые из-за повсеместной нехватки тогда "множительно-копировальной техники" (то есть - обыкновенных пишущих машинок) делались "от руки", в результате чего фактически являются ОРИГИНАЛАМИ.
Копировали таким образом не все документы ЧГК, а только "основные", отчётные, как, например, процитированный выше. Он же был составлен на основании показаний как минимум двух - трёх свидетелей, которые (показания) были изначально рукописными и существовали только в 1 экземпляре, который вместе со всеми документами, собранными "низовыми" - районными - ЧГК, направлялись из них в область, оттуда - в республику, а из неё - в Москву. Где они и хранятся поныне.