Не так уж нелогично. Вырывались, пока была надежда вырваться. Ткнулись в колонну - поняли, что дальше не пройдут, сдались.
Тогда как-то не вписывается фраза
Среди них отчаянные ребята".
Тут вот ещё что-экипаж в "поплавке" и "Комсомольце" ДВА человека и более там места внутри нет ! В БА-да,могли набиться и пару лишних,кроме штатного экипажа в ЧЕТЫРЕ человека.
Но тут источник сам это скорее всего не видел+особенности перевода.
У кого-нибудь есть фото этого эпизода или просто бронетехника РККА в районе Кобринского моста в июне 41-го ?
В тоже время фото БА-10 перед мостом в районе уже снесённой нефтебазы не одно,но тогда там вроде неоткуда взяться "колоннам".....
Я не настаиваю на своём видении этого-просто пытаюсь понять логически,ведь после слова "окраины" нет слова "ГОРОДА" !И с тем же успехом я лично это могу отнести к "восточной окраине КРЕПОСТИ"!Тогда как раз БА-10 попадает "в тему"....