ИМХО, младший сержант, а потом актер театра, а потом писатель С.Т. Бобрёнок вообще никогда не был на Западном острове. Ни до войны, ни после. Его описание "дозора" не влазит в действительность ни по дистанции, ни по времени, ни по ландшафту. Какие еще сосны? Отродясь их там не было, только хмызняк, осины-тополя и яблони, посаженные в 20-х поляками. Видимо, люди смотрели на остров уже после войны, когда он как режимная зона, был заброшен и мгновенно зарос - и сочиняли, и сочиняли...