извиняюсь, может уже обсуждали, а то, что бойцы в фуражках о чем может говорить?
ладно, тогда мой вариант (без интернета). до 43 года ФО, кроме летней и зимней (а буденовки были и летние, и зимние), могла быть полевой и, внимание, нелюбимое в этой теме слово "парадной". так вот, если в грузовике пехотная часть и кроме сержантов есть бойцы, то, будучи в фуражках, они "одеты на парад". как-то так