Андрей, Олег прав в том, что в основании Тереспольской башни был бетон. На фото 1939 г. это хорошо видно - стены гладкие, как монолит. С точки зрения строительной технологии, это вполне обоснованно. Кирпичную кладку башни нужно было возводить на каком-то основании, чтобы она не завалилась. То есть, сначала делается металлическая привязка основания башни к надвратной площадке ворот - это металлические конструкции, которые делаются сварными. Затем все это облекается в опалубку. И потом заливается бетоном. Этот , так сказать, цокольный бетонный этаж перекрывается металлическими балками. Затем идет кирпичная кладка с вычурным декором. Поляки, видимо, постарались сохранить единство архитектурного стиля вновь строящейся башни с декоративными элементами царской постройки самих ворот.
Перекрытия в башне, ты прав, были скорее всего из металлических балок, которые покрывались деревянным настилом. Это хорошо видно на фотографиях.