Уважаемый Алексей Юрьевич, да на деле всё быть могло - и номер это - не СП, а п/я, и сам номер перепутанный (было, например, написано "333 сп", и что все три цифры одинаковые - запомнили, а саму цифру спутали), да и что угодно ещё - повтюрюсь, анкету на этого воина заполняли "со слов" в 1978 году! То есть спустя 37 лет по получении последнего от него письма... (Хотя я, например, все свои почтовые адреса времён "срочки" помню - правда, с ДМБ прошли ещё не те самые 37 лет, а "всего" 29 "с хвостиком"
).
Вы спрашиваете: "Или пользование номером полка в переписке в то время было в порядке вещей?". Вообще-то перед войной старались окончательно перейти на "условные" адреса (типа "Город Такой-то, п/я 123, Литер "Я" или Подразделение 007", но, судя по ОБД "Мемориал" на деле все писали "кто во что горазд". И в начале войны тоже... Приведу вам в пример абсолютно "анекдлотический" (с военной точки зрения) обратный адрес, написанный моим земляком-"сталинцем" из 2-й дивизии Народного Ополчения Сталинского района города Москвы ещё в сентябре 1941-го, причём - на почтовой открытке! : "Действующая Красная Армия, 929-я полевая почтовая станция, Отдельная сапёрная рота, 3-й сапёрный взвод, На Днепре на охране моста"! И ничего - дошла та открытка до семьи! А Вы - "номер полка"...