то вторая - 1967 год создания.
Так ничто не мешает такое же написать и в 2021 году !
Особенно, если подобное подписано "СЕВЕРНЫЕ ворота....."!
Уважаемый mikado 5448, по поводу подписи - это похоже неграмотность музейщика, который сайт составлял. У того же автора, в подписи "Тераспольские ворота". А к одной дореволюционной открытке Брест-Литовска - Брест-Литовск до не узнавания исковеркан. В названии Брест есть, а после дефиса - слово непонятное)). Я и не сразу понял,что речь про Брест-Литовск.
По поводу автора картин, у него серия картин 1967. У меня предположение,что часть писал с натуры, часть с фотографии.
https://goskatalog.ru/portal/#/collections?q=Преображенский%20Валентин%20Борисович&imageExists=null
Вот первая картина, о которой упоминал.
https://sun9-21.userapi.com/impg/_4ybQ4-NBdt-CtDwKa8KXIa7p5UTuktECYo3xw/vGYiufgzr8Q.jpg?size=665x497&quality=96&sign=aa0d5df7c0a02996bab9e3d37aa530d7&type=album"Старовойтов Виктор Никонович
Лист 1. Брестская крепость
"Период создания:1960-е
Местонахождение
Краевое государственное автономное учреждение культуры "Приморская государственная картинная галерея" "
Различия в рисунках - у второго рисунка казармы по обе стороны от Трёхарочных ворот