Автор Тема: Захоронения Вермахта в Бресте  (Прочитано 225542 раз)

Оффлайн Егорыч

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 9087
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #230 : 02 Сентября 2013, 18:49 »
... А есть вообще данные о немецких потерях в Бресте за 1939г., хотя бы примерно ?
Примерные приводит Александр Михайлович в своей книге - это около 2-х рот! Что думаю не далеко от истины. Атаковали с трех сторон, поляки оборонялись мужественно. Наибольшие потери после пехотинцев понесли саперы (пионеры) и танкисты.

Даже если только пересчитать кресты на имеющихся фотографиях, получается несколько десятков.

Уж если были захоронения у Северных ворот, о чем до публикации "Адвайзера" мы не догадывались то уж на западе (где позднее базировался наш 131 лап) места для кладбищы было тем более предостаточно...


Оффлайн Adv1seR

  • Moderator
  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4623
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #231 : 02 Сентября 2013, 19:29 »
Примерные приводит Александр Михайлович в своей книге - это около 2-х рот! Что думаю не далеко от истины. Атаковали с трех сторон, поляки оборонялись мужественно. Наибольшие потери после пехотинцев понесли саперы (пионеры) и танкисты.
Даже если только пересчитать кресты на имеющихся фотографиях, получается несколько десятков.

Не менее 2 рот... Вполне. Может и больше, если все одиночные и "братские" сопоставить и взять потери всех родов войск. Есть фото где штук 30 в одном кадре + свободное место для следующих...

А есть привязка первого фото из предыдущего поста?

Оффлайн Егорыч

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 9087
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #232 : 02 Сентября 2013, 20:27 »
нет

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #233 : 28 Сентября 2013, 10:09 »
"Поминальник" на "санитарного унтер-офицера пехотного полка Алоиса Фрея из Донцдорфа. Он пал смертью героя за Отечество 29.06.1941 у Пружан (Брест-Литовск) в возрасте 27 лет".
« Последнее редактирование: 08 Января 2014, 00:49 от Adv1seR »
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Оффлайн иван

  • Global Moderator
  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 3324
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #234 : 14 Октября 2013, 21:06 »
Приветъ изъ Брестъ-Литовска.

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #235 : 14 Октября 2013, 21:51 »
Полный перевод текста этого "поминальника":
"Норберт Хехтль, сын каменщика из Мооса, фельдфебель и командир роты пограничного полка, кавалер Железного Креста 1-й и 2-й степеней, знака отличия за участие в ближнем бою, пехотного знака за ранение при штурме (забыл, как он правильно по-русски называется, поэтому пишу сейчас так коряво :( ) и "Восточной медали", павшего у Брест-Литовска 26.07.1944 в ворасте 24 лет. Покойся с миром!".
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #236 : 22 Октября 2013, 01:29 »
Вот здесь - http://www.weltkriegsopfer.de/Information-Anzeige-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_0_259.html - и здесь - http://www.weltkriegsopfer.de/Information-Anzeige-Soldatenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_0_11032.html - немного про немецкие захоронения в Бресте: первая ссылка - про захоронение немецких военнопленных, вторая - про кладбище немецких военнослужащих.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #237 : 22 Октября 2013, 11:13 »
Вот здесь - http://www.weltkriegsopfer.de/Information-Anzeige-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_0_259.html - и здесь - http://www.weltkriegsopfer.de/Information-Anzeige-Soldatenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_0_11032.html - немного про немецкие захоронения в Бресте: первая ссылка - про захоронение немецких военнопленных, вторая - про кладбище немецких военнослужащих.
Это я написал сеголня ночью, не сообразив, однако, что не все участники форума свободно владеют "языком Гёте и Шиллера" и не каждый здесь в свободное время читает "Капитал" Маркса в подлиннике :)
Поэтому спешу дать перевод на русский язык того, что там написано:
По первой ссылке:
"Государство - Беларусь
Земля - Нет данных
Округ - Вобласть Брест (так в оригинале!)
Регион - На границе с Польшей
Город - Брест-Литовск
Последующая информация - Лагерь в Белоруссии
Место упокоения - Кладбище военнопленных
Лагерные номера - 7284, 5849, 6338, 6348, 6349, 6350, 6352, 6353, 6355, 6356, 6383, 6385, 6389
Приложение - ... (фото (в оригинале - нет, о чём дополнительно свидетельствует надпись на рисунке) )
Жертвы Мировых войн - неизвестно, 1-я Мировая война - ?, 2-я Мировая война - ?
28.07.1944 советские войска освободили город. После этого в Бресте был организован и существовал до своего расформирования лагерь № 284 для немецких военнопленных Второй Мировой войны. Для тяжелобольных был предусмотрен госпиталь для военнопленных № 5849".
По второй ссылке:
"Государство - Беларусь
Земля - Нет данных
Округ - Вобласть Брест (так в оригинале!)
Регион - Белоруссия, на Буге
Город - Брест-Литовск
Последующая информация - ...
Место упокоения - Солдатское кладбище
Улица - ...
Приложение - фотографии (так в оригинале; фактически только 1 фото) Анонима
Жертвы Мировых войн - неизвестно, 1-я Мировая война - ?, 2-я Мировая война - ?
Хотя кладбище ныне ещё заметно над землёй, но где оно точно находится, нам не известно (Буквальный перевод оригинала)".
Это - по первичной информации по обоим захоронениям. Продолжение следует!
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #238 : 22 Октября 2013, 11:15 »
Обещанное продолжение последует, как только тот немецкий сайт перестанет "виснуть"... :(
С уважением - К.Б.Стрельбицкий

Оффлайн Исследователь

  • Постоянный участник проекта
  • Сообщений: 4382
  • Незадолго до ДМБ-86-осень
    • E-mail
Re: Захоронения Вермахта в Бресте
« Ответ #239 : 22 Октября 2013, 20:46 »
Итак, продолжу, пока "оно" вновь не "зависло"...
Начнём с захоронения военнопленных.
Вот здесь - http://www.weltkriegsopfer.de/Namensregister-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_1_259.html - начинается и тянется на 6 страниц поимённый список из 80 немецких военнопленных, умерших в Брестском лагере и там похороненных. Каждая фамилия "кликабельна", и дальше можно узнать персональные данные по каждому из этих 80-ти. Конечно, по кажлму из них я всё переводить не буду, но если кого-то из участников форума заинтересует кто-то конкретный, то, конечно, помогу, если будет надо.
Эта страница - http://www.weltkriegsopfer.de/Bildergalerie-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_2_259.html - предназначена для "Галерии изображений" этого кладбища, которых у создателей сайта нет...
Нет никакой у них информации и для страницы "История" - http://www.weltkriegsopfer.de/Chronik-Historie-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_3_259.html , а так же и для этой - http://www.weltkriegsopfer.de/Stadtinfo-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_4_259.html - , где должна была быть размещена "Информация о городе", что весьма удивительно...
На этой странице - http://www.weltkriegsopfer.de/Soldatenbilder-Kriegsgefangenenfriedhof-Brest-Litowsk_Friedhofdetails_6_259.html - размещены фото 7 умерших в лагере и одного кенотафа, установленного в Германии.
С уважением - К.Б.Стрельбицкий