Смысл подписи к этой фотокрытке в том, что она сделана в Брест-Литовске во время транспортировки 3 - 6.04.1918 подразделения этого немецкого воина "через Россию" после подписания Брестского мира. Одним крестиком и стрелочкой отмечен он сам, двумя - очевидно, некий его товарищ по фамилии Хардхаймер.