А что в этом такого? Помыть и накормить солдата - первейшее дело для командира, который, в дальнейшем, хочет рационально использовать "человеческие ресурсы". А грязный отпускник, приехавший с фронта в Рейх, представляет собой жалкое зрелище, дискредетирующее германскую армию, да и фрау, какую нибудь, может заразить ненароком.