Так, уважаемые, всё понятно, надписи те-же, что и сейчас, справа-о волнениях солдат Брестского гарнизона в период революции 1905-го года. А слева - знак "Гісторыка-культурная каштоунасць". Просто тогдашний руководитель МК заказал таблички у какой-то левой фирмы и они схалтурили.