Западный остров (Пограничный остров, Тереспольское укрепление).

[Юрий32]

По восп.Бобренка СТ сборы наблюдателей располагались в здании 3 пк в Цитадели.И вряд ли солдат прибывший из Прибалтики в марте месяце найдет в Цитадели себе товарища для совместного фото.
Штатные должности ков.кузнецов в 17 по были укомплектованы полностью бойцами призыва осени 1939 г.А когда они осенью 1942 г уволилисьбы в запас? Видимо поэтому Згонник и иже с ним готовились в перспективе им на замену.

[иван]

Изменения за 3 месяца видны. Вокруг основных объектов все расчистили, памятник пограничникам подняли на постамент.

Памятник похоже новодел.

[Adv1seR]

Памятник похоже новодел.

Точно, сразу не заметил. Похоже оставили 2 таблички, а еще одну заменили.

[ВЛАД]

Изменения за 3 месяца видны. Вокруг основных объектов все расчистили, памятник пограничникам подняли на постамент.

Памятник похоже новодел.

Коллега, если возможно более качественное фото нового памятника или читаемую надпись на эпитафиях  памятника.

[иван]

Коллега, если возможно более качественное фото нового памятника или читаемую надпись на эпитафиях  памятника.

Фото нового памятника взял на сайте "Вечерки",качество не позволяет прочесть надписи на табличках.

[ВЛАД]

Коллега, если возможно более качественное фото нового памятника или читаемую надпись на эпитафиях  памятника.

Фото нового памятника взял на сайте "Вечерки",качество не позволяет прочесть надписи на табличках.

Спасибо! Жаль конечно что не прочитать надписи. Если они остались прежнего содержания,
то не стоило бы проводить и реконструкцию памятника. Т.к. старые надписи не отображают 
исторической действительности  по участию пограничников из различных отрядов погранвойск НКВД Белорусской ССР в обороне Западного острова.

[Adv1seR]

Спасибо! Жаль конечно что не прочитать надписи. Если они остались прежнего содержания,
то не стоило бы проводить и реконструкцию памятника. Т.к. старые надписи не отображают 
исторической действительности  по участию пограничников из различных отрядов погранвойск НКВД Белорусской ССР в обороне Западного острова.

Нижняя надпись точно без изменений:

"Пограничникам
автороты 17го Красно-
знаменного погранотряда
героически погибшим
в июне 1941 г.

Помним.
          1991 г."

Верхняя надпись, судя по набору еле видимых знаков и их общим размерам, также прежнего содержания, по строчкам читается так:

"Здесь 22 июня 1941 года
при защите государственной границы СССР
невиданный героизм проявили
пограничники автотранспортной роты
и курсанты школы шоферов
17-го Краснознаменного пограничного
отряда"

[ВЛАД]

Спасибо! Жаль конечно что не прочитать надписи. Если они остались прежнего содержания,
то не стоило бы проводить и реконструкцию памятника. Т.к. старые надписи не отображают 
исторической действительности  по участию пограничников из различных отрядов погранвойск НКВД Белорусской ССР в обороне Западного острова.

Нижняя надпись точно без изменений:

"Пограничникам
автороты 17го Красно-
знаменного погранотряда
героически погибшим
в июне 1941 г.

Помним.
          1991 г."

Верхняя надпись, судя по набору еле видимых знаков и их общим размерам, также прежнего содержания, по строчкам читается так:

"Здесь 22 июня 1941 года
при защите государственной границы СССР
невиданный героизм проявили
пограничники автотранспортной роты
и курсанты школы шоферов
17-го Краснознаменного пограничного
отряда"

Спасибо! Сражались на острове пограничники  не только транспортной роты 17-го погранотряда, но и бойцы саперного взвода, сбора кавалеристов и др. с этого же отряда.
Курсы шоферов не входили в состав 17-го погранотряда, на них обучались бойцы со всех отрядов погранвойск НКВД БССР.   

[Adv1seR]

Спасибо! Сражались на острове пограничники  не только транспортной роты 17-го погранотряда, но и бойцы саперного взвода, сбора кавалеристов и др. с этого же отряда.
Курсы шоферов не входили в состав 17-го погранотряда, на них обучались бойцы со всех отрядов погранвойск НКВД БССР.

Да, защитники Западного достойны нормального памятника с правильным текстом, перечислением всех подразделений и как минимум ФИО известных погибших.
То что есть - местная самодеятельность, надеюсь со временем там все-таки поставят нормальный памятник.

[sam43]

Вопрос поднимался, потому что этот памятник - наследие худ. самодеятельности в/ч 2187.
Но кто и как сделает - вопрос, который лучше бы обсуждался гласно. То, что стоит сейчас за Тереспольскими  - просто плохо.