2) Вот эта фотография вызвала интерес:
и захотелось привязать её к местности.
Посмотрел по ссылкам на ebay.de другие листы из того же альбома. Я понимаю, что фотограф не обязательно должен вклеивать в альбом фотографии последовательно, но всё же это хотя бы какой-то временной ориентир. К сожалению, лист из альбома с нумерацией фотографий 37-38 я на ebay.de не нашёл. Может быть у кого-то он есть?
Уже из пояснения к фотографии возникла версия, что люди с повозкой с мешками пересекают улицу Ленина в направлении дома, стоящего на Будённого. Что потом и подтвердилось. А шли эти люди с улицы Театральной, на которой находился манеж, в котором и располагались немецкие склады.
3) В том, что на этой фотографии тот же самый дом, только с другой стороны:
я уже убедился. И склады (манеж) на Театральной хорошо на ней видны. Очень благодарен прапор111 за современную фотографию этого же места.
4) Теперь о переводах с немецкого: насколько я понял подписи под фотографиями складов (манежа) на фотографиях 34, 36, 40, 41 и 42 - в этом здании были не только склады, но и печи для выпечки хлеба.