Олег, если в твоем варианте ПМГ сначала вошел в главный вход и дошел до конюшни, а потом в "маленькую дверь" и оттуда по коридору до конюшни, то "твой" каземат получается проходным - от гл.входа и от "маленькой двери"
Тут еще вопрос, где конюшня была? Была ли она в потерне? ИМХО, больше похоже, что была в артказематах, там и ванна бетонная, ИМХО, запас воды для лошадей или еще что.
По любому, бой был в казематах, и тогда получается, что он от места лежки неслабо пробежался.
Собственно, и с "моей" лежки к месту боя надо двигаться. Т.е., понятно, что каземата 100% по Смирнову не существует. Не оттого ли Гаврилов долго его искал в первый приезд.