fortification.ru - Русский фортификационный сайт

Общая категория => Брестская крепость => Общий => Брестская крепость в искусстве и литературе => Тема начата: Adv1seR от 19 Ноябрь 2016, 15:25

Название: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Adv1seR от 19 Ноябрь 2016, 15:25
В ноябре 2016 года в Варшаве вышла книга «Брест над Бугом. Путешествие во времени. 1919-1939». Фактически это альбом исторических фотографий, представляющий живую историю Бреста межвоенного времени.

(https://lh3.googleusercontent.com/zvhG8H-3bf8WuZG3S_LykI2QL4fRADN10NNQ5jt1j4M63fTjWKndRMjpf8ulH4umqwlXmyAZUA=w2033-h1271-rw-no)
 
Издательство «Bellona», Варшава, 2016г. 135 страниц, на которых представлены 180 исторических и 14 современных фотографий Брестской крепости и г. Бреста. Альбом, являющийся совместным польско-белорусским проектом, дополнен списком иллюстраций на белорусском языке. Тираж - 2000 экз.

Сюжеты  - разрушения в крепости и городе после 1МВ, польские гарнизоны 1920-1930х в Бресте, мирная жизнь города межвоенного времени, начало 2МВ, захват Бреста немецкими войсками и его передача СССР. Всё это – в объективе фотолюбителей и профессиональных фотографов того времени. Нередактированная история глазами её участников, редкие фотоснимки не сохранившихся или перестроенных объектов, портреты участников событий. 

(https://lh3.googleusercontent.com/BqcD2djvWOtrj7QcffDuF7iTz6nRNIKUL_RJ9w7xtGzJL_iKYWP1Ux3xaEZd7HjRqY_IT2mcOA=w2033-h1271-rw-no)

Спасибо за помощь в работе над альбомом форумчанам Иван, Oleg75, Mira. Без наших совместных полевых выходов и разбора различных исторических источников многие фотографии остались бы не идентифицированными.
Отдельно хотелось бы отметить профессионализм дизайнеров (DM-Quadro) и издательства Bellona, которое специализируется на военно-исторической литературе и является одним из лидеров польского книжного рынка.
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Nomitus от 19 Ноябрь 2016, 15:27
Андрей, возможность приобретения какова?
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Adv1seR от 19 Ноябрь 2016, 15:36
Андрей, возможность приобретения какова?

Это отдельная тема. Издательству удалось при всех расходах поставить достаточно бюджетную цену. Насколько я знаю на данный момент, в Польше цена экземпляра в пересчете на наши будет порядка 20 бел. руб., или 10 американских.
Альбом будет представлен на 25-х юбилейных торгах исторической книги в Королевском Замке в Варшаве, после чего поступит в продажу через книжные и интернет-магазины в Польше. Будет в продаже в книжных сетях, в частности в Empik и других магазинах. Будет возможность купить через интернет-магазин, но пересылка только по Польше.

Продажи стартуют с 24 ноября, сейчас была только промо-акция и продажа небольшой партии в рамках открывшейся 16 ноября выставки (об этом будет отдельно).

Для форумчан сейчас предлагается 2 варианта: «стандартный» –  альбом по цене 25 бел. руб. , и «авторский» - с именной подписью автора и промоционным материалом, посвященным открытию выставки и началам продаж книги (35 бел. руб.).  В стоимость включена пересылка или доставка из Польши. В обоих вариантах условия следующие – полная предоплата, после чего через некоторое время забрать можно будет в Бресте или Минске.
Т.е. в продаже в Беларуси книги не будет, по нашим заказам книга покупается в Польше и пересылается/доставляется сюда.

Вариант 2 ограничен количеством экземпляров. Вопросы и детали пожалуйста через л/с, в теме будут новости о проекте, обсуждение самой книги или отдельных сюжетов.
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Oleg 75 от 19 Ноябрь 2016, 15:45
Андрей, мои искренние поздравления!
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Исследователь от 19 Ноябрь 2016, 17:46
Уважаемый Андрей Леонидович, поздравляю с выходом книги!
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Adv1seR от 19 Ноябрь 2016, 22:56
Андрей, мои искренние поздравления!

Уважаемый Андрей Леонидович, поздравляю с выходом книги!

Большое спасибо, надеюсь результат не разочарует тех, у кого книга уже есть или будет
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Rostal от 20 Ноябрь 2016, 13:13
Поздравляем! Тема продвигается!
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Adv1seR от 20 Ноябрь 2016, 13:24
Поздравляем! Тема продвигается!

Спасибо, тем более что это было конкретное белое пятно для большинства. А так там и вид объектов до крупных разрушений 1941 года и многие другие моменты. Ну и просто многие поляки считают, что в Беларуси что-то интересное осталось только в Гродно. Так пробуем переубедить и показать, что не только там.
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: иван от 20 Ноябрь 2016, 13:55
Брест-над-Бугом. Путешествие во времени. 1919-1939

16 ноября в музее Независимости в Варшаве открылась выставка «Брест-над-Бугом. Путешествие во времени. 1919-1939».

(http://i12.pixs.ru/storage/2/1/0/a1e7e34dfd_5801163_24112210.jpg) (http://pixs.ru/showimage/a1e7e34dfd_5801163_24112210.jpg)

В экспозиции представлено около 100 исторических снимков г. Бреста, являющихся крупноформатными копиями оригинальных фотографий из личной коллекции автора выставки Андрея Долговского.

(http://i12.pixs.ru/storage/2/2/2/ec4a991432_7782440_24112222.jpg) (http://pixs.ru/showimage/ec4a991432_7782440_24112222.jpg)

«Любой исторический период и любую жизненную среду формируют люди, поэтому именно портреты людей того времени – военных, гражданских и служащих – являются основным предметом экспозиции», - рассказал автор выставки Андрей Долговский.

О важности сохранения памяти о людях и об исторически значимых событиях, запечатленных на представленных фотографиях,  говорил на открытии выставки директор музея Независимости доктор Тадеуш Скочек.

Ранние фотографии 1919-1929 г. отображают состояние различных объектов после I-й Мировой войны, а также первые гарнизоны крепости начала и середины 20-х годов. На фотографиях 30-х годов запечатлен город и его улицы, где уже ничего не напоминало о прошедшей войне. Период начала II-й Мировой войны, в сентябре 1939-го года, представлен фотографиями из альбомов солдат и офицеров вермахта, сделанными непосредственно в ходе боев за Брест или сразу после их завершения.

(http://i12.pixs.ru/storage/2/3/3/872399b6d1_9601628_24112233.jpg) (http://pixs.ru/showimage/872399b6d1_9601628_24112233.jpg)

Данная выставка предшествует поступлению в продажу фотоальбома исторических фотографий под таким же названием - «Брест-над-Бугом. Путешествие во времени. 1919-1939». На открытии выставки выступили главный редактор издательства «Беллона» Богуслав Бродецкий, а также вице-председатель правления и директор отдела маркетинга издательства Вальдэмар Михальский. Представители издательства высказали благодарность автору выставки Андрею Долговскому, отметив, что выход издания станет еще одним фактором для изучения нашей общей истории. Презентация издания состоится в конце ноября 2016г. на юбилейных 25-х торгах исторической книги в Королевском Замке в Варшаве.

Инициатором проведения выставки, а также издания фотоальбома является фонд «Проспект».

http://www.realbrest.by/novosti/istorija-bresta/brest-nad-bugom-puteshestvie-vo-vremeni-1919-1939.html (http://www.realbrest.by/novosti/istorija-bresta/brest-nad-bugom-puteshestvie-vo-vremeni-1919-1939.html)
 

Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: sam43 от 20 Ноябрь 2016, 21:38
Отличная новость, спасибо, Андрей!
Насчёт "белого пятна" - совершенно в точку.
Конечно, альбом добуду и поставлю на видное место на личной полке.
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Set от 20 Ноябрь 2016, 23:22
Поздравляю, тезка! Очень рад за тебя!
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: Adv1seR от 21 Ноябрь 2016, 13:34
Отличная новость, спасибо, Андрей!
Насчёт "белого пятна" - совершенно в точку.
Конечно, альбом добуду и поставлю на видное место на личной полке.

Поздравляю, тезка! Очень рад за тебя!

Большое спасибо за поздравления. В книге много ранее нигде не публиковавшихся снимков, надеюсь каждый найдет там для себя что-то новое и интересное.
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: иван от 01 Декабрь 2016, 01:10
НОВАЯ КНИГА О БРЕСТЕ

На юбилейных 25-х Торгах исторической книги в Королевском Замке в Варшаве издательством «Беллона» был представлен фотоальбом исторических фотографий «Брест над Бугом. Путешествие во времени. 1919-1939».


http://www.realbrest.by/novosti/istorija-bresta/vnuk-generala-stanislava-bulak-balahovicha-zainteresovalsja-fotoalbomom-istoricheskih-fotografii-brest-nad-bugom-puteshestvie-vo-vremeni-191.html (http://www.realbrest.by/novosti/istorija-bresta/vnuk-generala-stanislava-bulak-balahovicha-zainteresovalsja-fotoalbomom-istoricheskih-fotografii-brest-nad-bugom-puteshestvie-vo-vremeni-191.html)

(http://i11.pixs.ru/storage/7/9/1/BrestnadBu_9411402_24243791.jpg) (http://pixs.ru/showimage/BrestnadBu_9411402_24243791.jpg)
(http://i11.pixs.ru/storage/8/0/2/BrestnadBu_5175596_24243802.jpg) (http://pixs.ru/showimage/BrestnadBu_5175596_24243802.jpg)
(http://i12.pixs.ru/storage/8/0/7/BrestnadBu_9686678_24243807.jpg) (http://pixs.ru/showimage/BrestnadBu_9686678_24243807.jpg)
(http://i12.pixs.ru/storage/8/0/9/BrestnadBu_2411423_24243809.jpg) (http://pixs.ru/showimage/BrestnadBu_2411423_24243809.jpg)
Мацей Булак-Балахович, внук генерала Станислава Булак-Балаховича, беседует с автором альбома на стенде издательства «Беллона»
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: sam43 от 15 Декабрь 2016, 22:12
Моя личная библиотечка пополнилась этой книгой. Хороший проект, хотя, как говорится, "нет предела совершенству". Некоторые фото стали сюрпризом - вижу их впервые. Чувствуется, что автор стремился к тому, чтобы представить уникальный материал, избегая чересчур "засвеченных" иллюстраций.
В целом - весьма достойно. По фото: стр.75 - форт литер "Л", стр. 71 - ул. Домбровского. В тексте на стр.31 стоило бы уточнить место дислокации 82-го Сибирского полка. На развороте 40-41 указать улицы и т.д. Точность подобным изданиям не вредит.
Но это мелочи.
Глобально - проект ценен вовсе не редкими крепостными видами. Перед нами первая, грамотно выстроенная публикация в жанре фотоальбома о польском периоде истории Бреста и прилегающих "теренов". Это цельная работа, которая, несмотря на "милитаристское" преобладание в материале, является своеобразным прорывом в теме. Она превосходно дополняет книги Д. Ващукувны-Каменецкой и Е. Сроки (обои - польские авторы).
Остаётся сказать Андрею Леонидовичу огромное "Спасибо". Ждём новых открытий!
Название: Re: "Brześć nad Bugiem. Podróż w czasie. 1919–1939", A. Dołgowski
Отправлено: nicodim-2 от 25 Декабрь 2016, 20:42
http://allegro.pl/brzesc-nad-bugiem-podroz-w-cz-andrzej-dolgowski-i6655540339.html (http://allegro.pl/brzesc-nad-bugiem-podroz-w-cz-andrzej-dolgowski-i6655540339.html)