Я в мемах Каландадзе про рацию в Церкви не припомню.
А 333сп в просторечии, ЕМНИП, "грузинским" именовался.
Уважаемый Игорь, Ваше утверждение было про незнание русского языка.
Дак причём тут мемуары Александра Павловича ?
Бойцы с Грузии в крепости владели русским языком, пусть и в разной степени, но было много и учителей грузин.
Дело то не в мемуарах, об этом событии с рацией могли просто не написать, а кто мог знать немецкий язык среди 333 сп, в данном случае среди жителей Кавказа.
Тоесть вероятность того, что грузинские , русские ( по национальности) бойцы знали язык или могли знать очень большая.
Об этом и шла речь в материале уважаемого Птенца -Говоруна.
Открою Вам тайну. На территории Грузии с начала прошлого века и примерно до середины 30-х годов обучались многие дети и члены будущего и настоящего партаппарата коммунистической партии СССР.
Они обучались в немецких гимназиях и школах на территории Грузии.
Их обучали советские немцы из Грузии.
Ученики были разных национальностей . Наверное Вам известно, что на территории нашей страны, тогда ЕЩЁ СССР проживало более 100 национальностей.
К сожалению в 30-40 годы почему то их благородные поступки были забыты и большинство советских немцев в Грузии пострадали от репрессий по национальному признаку.
Несмотря на всякие разные трудности, советские немцы с Грузии и других регионов СССР вместе со своими товарищами с честью обороняли Бресткую крепость.
