Может быть и так.
Но! нельзя игнорировать подписи и ДАТИРОВКУ на обороте, мы ведь НЕОДНОКРАТНО убеждались, что иногда это неожиданно ведет к новому.
Даты в немецким воспоминаниях зачастую не намного точнее русских воспоминаний. К тому же боевой дух элитной австрийской 45-й дивизии с Родины Адольфа Гитлера, по воспоминаниям был зачастую довольно низким, вот лишь несколько примеров.
Воспоминания рядового Хайнриха Эбенсэдера:
21 июня,
... В 12 часов обед, купил себе лимонад (1,5 рейхсмарки, маленькая бутылка). ...
из воспоминаний Йозефа Арнрайтера:
21 июня,
... Кроме того, мы получили много еды. Одну целую буханку хлеба, две плитки шоколада, настоящий предсмертный обед. ...
30 (29 – мое примечание) июня,
... Полячка дала нам засахаренную землянику; позже мы сами собирали ее в саду. Моим любимым блюдом была редиска, которую я много ел. Наши летчики снова атакуют Северный остров...