Это не козырёк, эта конструкция предназначенная для защиты входа и называется она
«прямой сквозник». Когда читал «Штурм» Р. Алиева не мог понять, что за козырёк у погреба под которым прячутся люди и под который немцы кидали гранаты (что говорит о том, что они не видели что под «козырьком», а значит это не карниз). Подумал и пришел к выводу о том, что это наверняка скозник, чему теперь и нашлось подтверждение
. Кстати о поражении людей в сквознике разорвавшимся снарядом – оборона Порт-Артура и полигонные испытания показали, что прямые сквозники не могут являться хорошей защитой для входов, так как осколки и взрывная волна от разорвавшегося рядом снаряда легко проникают под него (что и происходило в Порт-Артуре, где прямые сквозники пытались использовать как убежище для пехоты). В результате
«прямые сквозники» заменили
«коленчатыми сквозниками».