Комсомольская (Стецкевича "за польским часом") отпадает, т.к. там тротуары плиточные шире, от проезжей части их еще отделяет газон. Посмотреть можно на известной открытке 30-х годов или на снимке с виадука из сентября 1939-го, он доступен в сети. Улица К. Маркса тоже отпадает. Слева на перекрестке с Орджоникидзе (Садовой) там был пустырь. И вокзал находился бы при съемке справа, а не слева.
Этот дом, имхо, скорее всего, где-то в квартале между нынешними Комсомольской и К. Маркса.