Попытался пройти по обеим ссылкам "через" одно из государств ЕС - аналогично
Из другого государства ЕС то же.
Ох уж эти самородки!
Я попробовал пропинговать и протрассировать IP, полагая, что DNS игнорирует IP сайта. Tracing route to zarya.by [195.50.11.22]
Оказалось, обрывается на IP в бел облаке, как закрытый.
A браузер дает ошибку 403 по [195.50.11.22].
Если так, то дело не в DNS.
Выход: просить белорусов скинуть в личку эти статьи.