А так это 10 рота 82 полка из состава 31-й пехотной дивизии
Брала ли она крепость?
Конечно нет. В Википедии (русской версии) традиционно непрофессиональный текст, или возможно фрагментами кривой перевод. Немецкий текст по 31 пд в 1941г:
Zu Beginn des Rußlandfeldzuges stieß die Division nördlich an Brest-Litowsk vorbei, nahm an der Kesselschlacht von Bialystock und Minsk teil und marschierte anschließlich zum Dnjepr. Südlich von Schlobin überquerte die Division den Fluß und stieß anschließend über den Ssosh in den Raum Smolensk und Brjansk vor.
Т.е. в начале восточной (русской) кампании дивизия наступала севернее Брест-Литовска, участвовала в боях в белостоцком и минском котлах и т.д.
Крепостью занималась исключительно 45 пд с некоторыми приданными подразделениями, смежные - 31 и 34 пд.