А по дате пленения? Действительно 1 июля? Просто получается, что табличка на Тереспольских воротах повешена со слов этого человека. А если окажется, что пленен в другой день? А если 15 июля он был в лагере Бала Подляска и не мог этого видеть этот случай? Да и был ли вообще такой случай, если даже у немцев это не отражено, как чп в тылу с массовым смертельным исходом.
Кувалин по его же собственным воспоминаниям свое пленение привязывает к падению штаба обороны (группа Фомина), а это 26 июня. Ну может 27-е, если он был в другой группе, но сомнительно. Он не упоминает о какой-то "индивидуальной" судьбе и пленении отдельно от больших групп, как например Долотов. Далее - он пишет что был в числе тех, кто собирал и хоронил трупы. Потом видел и слышал бомбежку (Восточного форта), т.е. к 29.06. он в любом случае уже был пленным. Если он действительно к этому моменту ещё был в БК, а не в лагере, то 1 июля может быть с большой натяжкой датой регистрации, но никак не датой пленения. Далее по плену у него были попытки побега и варианты со сменой биографических данных, из-за этого есть некоторые сложности с документами. До 15 июля понятное дело никто его в БК не держал - это уже больше двух недель с момента пленения. Для расчистки и подобных работ в то время уже привлекали местных, в т.ч. из Тересполя - не было смысла гнать из лагеря пусть и измученных, но военных (опасно да и охрана нужна посерьезнее), когда можно собрать в ближайшей деревне гражданских - и ближе, и проблем с ними намного меньше.