а "ул. Бурнаковская ветка" это откуда взято? ж.д. ветки сейчас там нигде нет, только ж.д. магистраль на север, на Киров
Кочкурово - 230 км на юг от Нижнего
из ОБД, на фамилию Елагин. Предполагаю что они были ближайшими соседями с Гришаевым.
также похожие адреса:
-г. Горький, Кагановичский р-н, п. Бурнаковский, ул. Народная, бар.3
-г. Горький, п. Бурнаковский (или п. Бурнаковка), барак, 1-21
и еще десяток адресов вида г. Горький, п. Бурнаковка, ул. ...
А Кагановичский и Сталинский районы не рядом находились?