Ответ, вероятно лежит на поверхности. Гражданских лиц призывного возраста, прежде чем отпустить (если из местных) немцы пропускали через фильтрационные лагеря.
Часть гражданского населения возможно привлекались к работе на УРах, потому тоже попали в плен.
И немалый процент было переодетых командиров и красноармейцев. Именно так у Бреста попал в плен отец моего земляка РУЦКОВ. В белорусской деревне крестьяне дали им одежду, но это не помогло. Все-равно были пленены...