Я по осени писал про эту казарму, и предположил, что это ковалёво, как раз мимо на ровере за пивом проезжал

и подумал "она". касательно слова " флюгпляц" -луга там были, а для посадки тогдашних "флюгцойген" достаточно небольшого, относительно ровного участка местности.
По второй, вопрос конечно, там были два ДНС польской постройки , тоже двухэтажные, но их снесли, когда микрорайон перестраивать начали.