Уважаемые коллеги, подпись под фотографией в полном виде будет звучать по-русски как "Танк, расстрелянный 20-мм артиллерией".
Ниже, в неизвестной немецкой газете от 11.12.1939 - статья, озаглавленная как "Танки захватили крепость" с подзаголовком "Атака танкового полка на Брест-Литовск". Хотя и "готикой", но прочитать можно было бы, если: а) был бы хороший, качественный снимок, б) на котором была бы ВСЯ эта статья.
Уважаемый Иван, там по лоту можно ли понять, что именно это за газета? Знать бы, какая именно, тогда можно было бы поискать этот номер в Интернет-библиотеках...