Перечитал воспоминания Тойчлера, вот они - про действия его на Северном острове:
"Здесь произошел перерыв между столкновениями. Но это скопление мне не нравилось, тем более что сразу же снова начались потери. Я закричал: «Кто–нибудь пойдет со мной добровольно?» С 6 рядовыми, имевшими в том числе и два IMG, я галопом пересек лежащий за упомянутыми входными воротами мост, который снова вел через широкий канал. Там мы успели как раз вовремя, чтобы поддержать залегшие здесь группы нашей 12–й роты, ведущие бой с русскими противотанковыми пушками. Беглым шагом, пройдя по левой руке от каземата и лежащего перед ним большого палаточного городка, мы шли до тех пор, пока не захватили лежащую на возвышении окопанную огневую позицию русской зенитной артиллерии. Этим быстрым ударом мы так быстро и неожиданно зашли во фланг русской противотанковой пушке, что её расчету пришлось обратиться в бегство с большими потерями. Внезапно на каземате, лежащем перед нами примерно в 300 м, показалось трое солдат, сначала их принадлежность не могла точно устанавливаться. Я уже разрешил было открыть огонь, как гауптман, который приблизился между тем с подразделениями своей части, начал оживленно протестовать, предположив, что это немцы. Скоро, однако, оказалось, что это были все же русские, и к тому же достаточно опытные снайперы. Они ложились на край каземата, где их подстрелить можно было только при большом везении, и прямо–таки с удовольствием устроили «охоту на зайцев», при которой смерть начала богато пожинать свои плоды."
Сопоставив всё - лично я не вижу в мемах Тойчлера описание того,что он - был у Восточного форта, условно говоря, напротив "харцеров". Раз он пишет про палатки, то получается, перейдя Трёхарочный мост - он двинулся не прямо на перекрёсток, а ушёл вправо..., где и увидел палатки...Кроме того, "зашли во фланг "противотанковой пушке": есть ли фото, на которых видна пушка возле дороги к Северным воротам? Я думаю - Тойчлер мог стрелять по товарищам Волокитина
Допустим, всё же Тойчлер был у Восточного форта напротив Северных ворот: как он туда попал? Прошёл после палаточного городка по дороге "Восток-Запад"? - по мемам ничего такого не видно.Обошёл Восточный форт со стороны внешнего вала? Но всё упирается в то,что в "зенитном" окопе он обстреливал наших артиллеристов...
Можёт ли кто выложить мемы Тойчлера на немецком языке??